09 juni 2006 Rom immer noch.
Auf der Suche nach Schwimmbädern, Supermärkten und Organisier-orten verschimmeln wir auf dem Parkplatz von Strike, Portonaccio, Rom. Die Leute bieten allerdings gute Unterhaltung durch Musik und allerlei technisches Gerät. Ausserdem lernen wir interessante Seiten von Rom kennen. Die drehen durch.

In search of a swimming pool and organisational places we kind of get foul in Strike Parking lot. This doesnt matter because the people offer good entertainment through music and all kinds of technical material like drills. Apart from that we get to know really interesting sides of rome. They get crazy.

10.06.2006 San Vittorio
Auf der Reise nach Süden verliert man sich in italienischen Bergdörfern. Gastfreundliche Menschen singen O Sole Mio und zahlen lauter Camparis für uns. Ausserdem wird man in die höhere Kunst des Kartenspielens und der Gestikulierung eingeweiht. Als Krönung besucht man die Eisdiele in Cassino, die "das Eis erfunden hat" (nach Andrea, dem Barmann aus San Vittorio, der uns freundlicherweise dahin eingeladen hat.)

On our trip towards the south we lose ourselves in italian mountain villages. Very hospital people in the only bar on the spot sing O Sole Mio and pay our Camparis. Apart fom that we learn about the higher art of gesticulation and playing poker. The top of it all is the visit to the gelato bar in casino who is the "inventor of ice cream" as we understood Andrea, the owner of the San Vittorio Bar who invited us there generously.

11.06.2006 Puglia
Wir fahren in Richtung Apulien. Die Vegetation ändert sich. Grün wuchert fruchtbar aus allen Ecken. Eine weite Ebene verdrängt die Berge. Das Wetter ist einfach nur kalt und Regen fällt. Wa goht, das ist doch Süditalien? Alles hängt voll mit italienischen Fahnen und man sieht viele Hakenkreuze, die wir geflissentlich mit pinker Sprühfarbe durchstreichen. Die Häuser sehen ziemlich heruntergekommen aus. Eine strukturschwache Gegend scheint das zu sein. Man sieht hauptsächlich alte Leute auf der Strasse, allerdings ist Sonntag und es regnet.
Ausserdem trifft man ne Büffelfarm. Mozarella deluxe for liebidow art crew und ihre Bediensteten.

We drive in direction of Puglia. Vegetation changes, fertile green ist coming out of every corner. The weather is very cold and it is raining heavily .whats up! Is this southern italy? The living areas in towns are decorated with italian flags everywhere, is this because of the football world cup? We see some swasticcas which we bravely destroy with pink spraypaint. The houses look quite torn off. This area seems to be rather poor. Mainly you see old people in the streets, but actually it is sunday and it's raining and we just took one look.
Apart from that we meet some Buffalos. Mozarella deluxe for Liebidow Art Crew and their employees.

more pictures!